متولد برای بودن

به محض این که ایالت نیویورک قانونی در سال ۲۰۱۵ تصویب کرد که بیمه سلامت باید مراقبت‌ها و خدمات مرتبط با ترنسجندرها را پوشش دهد، کارگردان تانیا سیپرِیانو و تهیه‌کننده میشل هایاشی دوربین‌های خود را به پشت صحنه بیمارستان Mount Sinai نیویورک بردند، جایی که این مستند چشمگیر سفر احساسی و فیزیکیِ گذار جراحی را به تصویر می‌کشد. با تعادل برابر در رمانتیکِ روایت—هم تجربه‌های جراحی برجسته مرکز و هم گروه متنوع بیمارانش—«متولد برای بودن» به‌طور کامل داستان‌سراییِ دلسوزانه و روایت صحنه به صحنه را ترکیب می‌کند. این فیلم با دسترسی شگفت‌انگیز ساخته شده است—و مهم‌تر از همه به زندگی، شادی‌ها و ترس‌های افراد مرکز فیلم می‌پردازد.