خط داستانی
شهری آرام توسط ترس درنوردیده میشود، وقتی سلسله قتلهای مرموز به هیچ شاهدی، هیچ مدرکی و هیچ مظنون واضحی منجر میشود. با کشف هر قربانی جدید، کاپیتان رُوسیو کُرتِس و کارآگاه سوتو در تعقیب قاتلی که همیشه یک قدم جلوتر است، به سرعت میدوند تا او را متوقف کنند. تحقیقاتشان رمزهای پنهان، روابط خانوادگی شکننده و رویدادهای دردناک گذشته را آشکار میکند که چند زندگی را به شیوهای غیرمنتظره به هم پیوند میدهد. وقتی مظنونیت از یک نفر به نفر دیگر جابهجا میشود، دو برادر، لئو و ایلیاس، خود را در مرکز معمایی میبینند که وفاداریشان را میآزماید و آنان را ناچار میسازد با حقیقت روبهرو شوند. با گسترش ترس در سراسر جامعه و از دست رفتن سریع اعتماد، جستوجوی عدالت به مسابقهای خطرناک با زمان بدل میشود در این تریلر جنایی مکزیکی پر از رمز و راز، تنش روانشناختی و گرههای غیرمنتظره.