خط داستانی
زمانی که یک طرح جهانی برای منحرف کردن طلا که در بانکهای مرکزی در سرتاسر آمریکای شمالی قرار دارد، مورد بررسی قرار میگیرد، پیر گوتیه فراخوانده میشود تا رهبری تحقیق را بر عهده بگیرد. اما گوتیه به زودی خیانت میشود و خود را در برابر "کاپو" مافیا در مونترال قرار میدهد.
