بازگرداندن بوفالوها

پس از یک تاریخ تاریک اخیر، گله‌های بوفالو در آمریکای شمالی منتظر بازگشت به دشت‌های بزرگ هستند، با کمک فعالان، رهبران و جوامع بومی متعهد، از جمله فیلمساز برنده جایزه کری، تاشا هابارد (nîpawistamâsowin: ما ایستاده خواهیم شد). به همراه پیرمرد بلک‌فوت، لروی لیتل بیئر، هابارد داستانی صمیمی از ارتباطات انسان‌ها با بوفالوها را بافته و به طرز گویا نشان می‌دهد که چگونه بازگشت آن‌ها می‌تواند آغازگر یک دوره جدید از پایداری و تعادل باشد.