خط داستانی
سه سال پس از محکومیتش به خاطر قاچاق مواد مخدر، اریک کسل برای آزادی از زندان آماده میشود. دورهای بهطور خاص طاقتفرسا برای افسر سابق مواد مخدر بدون اعتیاد است که دختر بیمارش به تازگی درگذشته است. با همسرش، کلر، که آماده است پس از سالها جدایی به او دوباره فرصت دهد و با همکار و دوست سابقش، بازرسان ماریو دیلر، که برای او شغلی بهعنوان ساعیشیشهچی پیدا کرده، کسل مصمم است خود را بیعیب نشان دهد. اما کمی قبل از آزادی، قتل دوگانه یک فروشنده مواد مخدر جوان و نامزدش، دختر رئیس جنایی قدرتمند سوری، ولید شودکری، تهدید میکند که وعدههای او را خراب کند. این آخرین، که با کسل در کنار هم محکوم است، مبالغی چشمگیر به او پیشنهاد میدهد تا قاتل دخترش را دستگیر کند. برای رئیس کل سابق، اکنون بیپول، وسوسه پذیرفتن این قرارداد پرسود، تحقیق نهایی در مرز قانونگریزی است.