خط داستانی
با نزدیک شدن آخر هفته، چاک و میلر میدانند به کجا خواهند رفت — به ساحل! جایی که هیجان است — مهمانی با خودروهای خنک، دختران داغ و موسیقی پرهیجان. برادران و خواهران، دانشکدهها، اهالی محلی — همگی برای دو دلیل آنجا هستند: جشن و به دست آوردن چیزی! این یک آخر هفتهٔ چک و میلر است که هرگز فراموش نخواهد شد... یک آخر هفتهٔ دریای اقیانوس!
