سال یک در شمال
Year One in the North
در سال هزار و شصد و شصت و هشت، پس از سقوط ژاپن تحت حکومت شوگون، دولت جدید از مردم آواجی در نزدیک کوبه تقاضا میکند تا به ناحیه شمالی هکایدو نقل مکان کنند. این مردم روزگاری از سامورایان آواره پشتیبانی میکردند که اکنون جابهجا شدهاند. پس از دو سال، بیش از پنجصد نفر از آنان زیر رهبری هیدائکی، شوهر شینو، در سرزمین جدید ساکن شدند. با این حال، با از بین رفتن محصولها، او به ساپورو میرود تا روشهای جدید کشاورزی بیاموزد و همسرش و دخترش را به مدت پنج سال ترک میکند. در تمام این مدت، جامعه تازه تأسیس همواره زیر نظر دولت است و دوباره تصمیم به بیرون راندن آنان از خانههای جدید میگیرد.
