خط داستانی
دکتر لوطوف سعی می کند شاخ های قو را برای عید رُش هاشون نابود سازد و به این ترتیب از برگزاری این روز مقدس جلوگیری کند. سرنخ از زبان یک سر ماهی سخنگو می آید اما هیچ کس آن را درک نمی کند. آیا جاسوس امس پیام را رمزگشایی می کند و روز را نجات می دهد یا دکتر لوطوف در نقشه پلیدش موفق می شود؟ این قسمت به جنبه های مختلف شیفار و اهمیت آن در عید رُش هاشون می پردازد و همچنین به مفاهیم یهودی مانند کیشروت، یادگیری و دوستی اشاره می کند.