سفری میان دوستان

دو آکروبات باز کبکی سفری غیرعادی از طریق فرانسه را آغاز می کنند. دوستان دوران کودکی، آندره فونتن و میشل لروی در آلپ به هم می‌رسند. آندره سه سال است که با پسر کودکِ شسته شده در خیابان فرانسه می‌گردد و میشل در بار مونترال بی‌حال بوده است. بدون اعتراف، به یکدیگر نیاز داشتند. این دو سریعاً دوباره با یکدیگر متحد می‌شوند و در یک سیتروئن آکادیان با امکانات خانه به پاریس سفر می‌کنند که شهرت در انتظارشان است. میشل کشور قدیمی را کشف می‌کند و عطشش برای شناخته شدن با جست‌وجوی هویت مرتبط است: این هویت بروتونی اوست.