خط داستانی
رقابت فوتبال بین دو دانشگاه به نسل سوم خود وارد میشود و خانواده نورتون (پدر و پدربزرگ او اعضای تیمهایی بودند که توسط اعضای خانواده براون شکست خورده بودند) جاننی نورتون، ۳ را برای تبدیل شدن به یک بازیکن فوتبال ستاره تربیت میکند. اما این پسر وزن کمی دارد و در ابتدا تنها استعدادش در ضربه زدن به توپ است. در بازی بزرگ، جاننی به جای یک بازیکن دیگر وارد میدان میشود و تیمش را به پیروزی میرساند و عشق گلوریا هاونز را برای خود به ارمغان میآورد.