خط داستانی
پس از خروج پلیس Nick Rowan از برنامه در اپیزود ۹۸ با نام «دانش محلی»، یک اپیزود ویژه در کانادا فیلمبرداری شد تا زندگی جدید خانواده رون و کار Nick در پلیس مرزی کانادا را نمایش دهد. این اپیزود در سال ۱۹۹۸ فیلمبرداری شد و همان سال روی ویدیو منتشر شد. اولین پخش تلویزیونی آن در ۱۳ ژوئن ۱۹۹۹ بود.